In 2021, Bryan Collier, executive director of the Texas Department of Criminal Justice said that tablets would “fundamentally change” communication for the state’s more than 100,000 prison inmates.

Almost nobody outside of the Kentucky Department of Corrections has heard about how several hundred prison inmates hacked their state-issued, for-profit computer tablets to create more than $1 million ...