Who's the Boss? turned Tony Danza and Alyssa Milano into big stars, but what happened to them and the rest of the cast after the show ended in 1992?