The Massachusetts senator argues that, in order to prevail in the midterms, the party needs to recover its populist roots—and fighting spirit ...